Jumat, 05 Oktober 2012

Lirik || AKB48 - Oogoe Diamond

ROMAJI:
Hashiridasu basu oikakete
Boku wa kimi ni
Tsutaetakatta
Kokoro no moyamoya ga kiete
Taisetsu na mono ga mietan da

Konna kantan na
Kotae ga deteru no ni
Nani ni tameratte miokutta no darou?
Boku ga boku dearu tame ni
Shoudou ni sunao ni narou

Daisuki da kimi ga daisuki da
Boku wa zenryoku de hashiru
Daisuki da zutto daisuki da
Koe no kagiri sakebou

Daisuki da kimi ga daisuki da
Iki ga kurushiku naru yo
Shimatte okenai
Oogoe daiyamondo

Ushinau mono ni kizuita toki
Itemo tattemo
Irarenakatta
Ima sugu boku ni dekiru no wa
Kono omoi kotoba ni suru koto

Nazeka sakki kara
Sora wo miteru dake de
Hitomi ga uruuru afurete tomaranai
Bokutachi ga sumu
Kono sekai wa
Dareka e no
Ai de michiteru

Zettai ni kimi wo zettai ni
Nido to hanashi wa shinai
Zettai ni chikau zettai ni
Yatto meguriaetan da

Zettai ni kimi wo zettai ni
Shiawase ni shite miseru
Kiite hoshiin da
Oogoe daiyamondo

Ujiuji shitetatte
Nanimo hajimaranai yo
Kanjou hakidashite
Ima sugu sunao ni nare!

Koe ni daseba
Hikari kagayaku

Daisuki da kimi ga daisuki da
Boku wa zenryoku de hashiru
Daisuki da zutto daisuki da
Koe no kagiri sakebou

Daisuki da kimi ga daisuki da
Boku no itoshisa yo todoke!
Daisuki da zutto daisuki da
Kaze no naka de sakebou

Daisuki da kimi ga daisuki da
Iki ga kurushiku naru yo
Shimatte okenai
Oogoe daiyamondo

Yuuki wo dashite iou yo
Damatte icha sono mama sa
Hazukashiku nante nain da
Suki tte kotoba wa saikou sa
Suki tte kotoba wa saikou sa
Suki tte kotoba wa saikou sa

Kanjou hakidashite
Ima sugu sunao ni nare!
INDONESIA:
Aku mengejar bus yang akan segera berangkat..
Aku ingin mengatakan padamu..
Bahwa kabut di dalam hatiku kini telah menghilang..
Dan aku melihat sesuatu yang berharga..
Meski pun jawaban yang mudah keluar begitu saja..
Mengapa aku begitu membiarkannya?
Bagiku adalah menjadi diriku..
Aku harus bertingkah sesuai keinginanku..
Aku mencintaimu, aku mencintaimu..
Dengan seluruh tenaga aku berlari..
Aku mencintaimu, aku mencintaimu..
Aku berteriak sekeras-kerasnya..
Aku mencintaimu, aku mencintaimu..
Begitu keras sehingga sulit 'tuk bernafas..
Aku tidak akan menyerah..
Teriakan berlianku..
Ketika aku menyadari bahwa aku kalah..
Meski pun aku berdiri di sini..
Aku tidak dapat menyampaikan perasaanku..
Namun sekarang, aku dapat melakukannya..
Aku dapat menungkapkannya dalam kata-kata..
Bagaimana pun beberapa waktu lalu..
Aku memandang ke arah langit..
Mataku akan berair dan air mataku takkan berhenti..
Di dalam dunia ini..
Kita dilahirkan..
Dan ada seseorang..
Yang akan kita berikan cinta kepadanya..
Takkan pernah, takkan pernah..
Aku takkan pernah melepasmu..
Karena pasti, aku yakin pasti..
Kita akhirnya akan dapat bertemu kembali..
Karena pasti, aku yakin pasti..
Aku akan menunjukkan kebahagianku..
Aku ingin kamu mendengar..
Teriakan berlianku..
Ragu-ragu..
Tidak akan menghasilkan apa pun..
Biarkanlah perasaanmu..
Dan jujurlah pada segalanya..
Jika meneriakinya..
Sebuah cahaya akan bersinar..
Aku mencintaimu, aku mencintaimu..
Dengan seluruh tenaga aku berlari..
Aku mencintaimu, aku mencintaimu..
Aku berteriak sekeras-kerasnya..
Aku mencintaimu, aku mencintaimu..
Rasa sayangku menggapaimu..
Aku mencintaimu, aku mencintaimu..
Teriakannya melalui angin..
Aku mencintaimu, aku mencintaimu..
Begitu keras sehingga sulit 'tuk bernafas..
Aku tidak akan menyerah..
Teriakan berlianku..
Aku akan mengatakannya dengan keberanian..
Aku telah berdiam diri selama ini..
Tanpa rasa malu-malu sekarang..
Aku mencintaimu adalah kalimat yang terbaik..
Aku mencintaimu adalah kalimat yang terbaik..
Aku mencintaimu adalah kalimat yang terbaik..
Biarkanlah perasaanmu..
Dan jujurlah pada segalanya..

Iseng ~


Bener-bener bingung disaat sedang sibuk banyak sekali yang ingin dikeluarkan dan diketik tetapi disaat sudah mempunyai waktu luang dan bersiap-siap akan dituangkan semuanya pada word semua yang dipikirkan dengan baik tadi menghilang secara sekejab dan sekarang menjadi bingung apa yang ingin dibuat dan apa yang ingin diketik. Hufft ~
Kita hidup didunia ini memang sementara, semua yang ada didunia ini pada akhirnya adalah sia-sia kita akan pergi dan meninggalkan dunia ini. Memang sangat singkat oleh karena itu selama kita masih bernafas dibumi ini kita harus melakukan semuanya dengan sunguh-sunguh dan melakukan hal-hal yang berguna bukan melakukan hal yang tak berguna mentang-mentang dibumi ini hanya sementarar banyak orang yang menghabiskan waktunya hanya untuk dirinya saja bersenag-senagn melakukan sesuka hati apa yang dia inginkan. ingatlah kita dibumi ini sebenarnya hanya menumpang. Tuhan yang telah menciptakan bumi ini dan segala isinya berarti Dialah yang empunya bumi. Masih baik Tuhan memberikan kita manusia untuk tinggal dan hidup dibumi ini ya walaupun semua itu sementara. Oleh karena Tuhan yang mengisinkan kita untuk hidup dibumi ini tidakah hendaknya kita selama hidup dibumi ini melakukan segala sesuatunya untuk Tuhan? Lagi pula bukaknkah Tuhan telah menugaskan kita untuk menjaga dan merawat seluruh isi bumi ini?
So, hargailah waktumu. Lakukan segala pekerjaanmu dengan suka cita dan sungguh-sungguh. Tanamkanlah didiri kita kalau semua yang kita lakukan bukan demi diri kita sendiri ataupun orang lain tapi yang kita lakukan ini adalah untuk Tuhan. Tinggalkanlah kegiatan-kegiatanmu yang melenceng dari jalan Tuhan. Mulailah berjalan dijalan Tuhan dan bersamanya karena bagi Tuhan tak ada yang mustahil. J

Lirik || BoA - Only One

meoreojyeo man ganeun geudae
You’re the only one
naega saranghaetdeon geot mankeum
You’re the only one
apeugo apeujiman
babo gatjiman Good bye
dasi neol mot bonda haedo
You’re the only one
Only One

eosaekage maju anja sasohan
yaegiro anbureul mudgo
gakkeum daehwaga kkeunh gineun
sunganeneun chagaun jeongjeog
uril eolge mandeureo
jigeum i jarieseo urineun nami doegetji eoneu nugun ganeun
nunmul heullimyeo namgetjiman
sangcheo juji anheul yeogo jakku aereul
sseogamyeonseo nunchi boneun ni moseub sirheo
So I’ll let you go

nae sarang ijeneun annyeong
You’re the only one (You’re the only one)
ibyeol haneun i sunganedo You’re the only one
apeugo apeujiman babo gatjiman Good bye
dasi neol mot bonda haedo
You’re the only one

Only One
You’re the only one, Only One
gabjag seureon naui mare waenji
moreuge neon ansimhan deutae
eodiseo buteo urin ireoke jalmotdoen
geolkka orae jeonbuteo, dareun gotman, gidaehan geon aninji
neomu dareun sijaggwa
kkeutui geu nalkaroumi
nae simjangeul jjireuneun
apeumeun wae ttoggateunji
beogchan gaseumi han sungane gongheohage
muneojyeoseo ireon
nae moseub eotteoke ireo seolkka

nae sarang ijeneun annyeong
You’re the only one (Only One)
ibyeol haneun i sunganedo
You’re the only one
apeugo apeujiman babo gatjiman
Good bye (Good bye)
dasi neol mot bonda haedo
You’re the only one (You’re the only one)
nae meorit sogeun eonje jjeum
neoreul jiulkka? (I will let you go)
haru iteul handal, meol geneun ama
myeot nyeon jjeum (My baby can’t forget)
geurigo eonjenga neoui gieog sogeneun
naran sarameun deo isang salji anketji jiugetji
Only One Only One
You’re the only one, Only One
==========================================

 


English Translation


You’re only getting farther
you’re the only one
As much as I loved you,
you’re the only one

It hurts and hurts and
it’s foolish but good bye
Though I may never see you again,
you’re the only one, Only one
We awkwardly sit across each other,
Making small talk and asking what’s new
The moments when the
conversation stop for a moment
The cold silence freezes us
We will become strangers at this place right now
Someone will shed tears and be left alone but
I hate seeing you try not to
scar me and feel ill at ease
So I’ll let you go
My love, good bye now
you’re the only one (you’re the only one)
Even at the moment we break up, you’re the only one
It hurts and hurts and it’s foolish but good bye
Though I may never see you again,
you’re the only one
Only One, You’re the Only One, Only One
At my sudden works, you seem
to be relieved for some reason

Where did we go wrong?

Did we hope for different
places starting from long ago?
The sharpness of the vast
difference of our start and end
And the pain that stabs my heart
why is it so similar?
My overwhelmed heart crumbles
emptily in just one moment
How can I stand up again?
My love, good bye now
you’re the only one (you’re the only one)
Even at the moment we break up,
you’re the only one
It hurts and hurts and it’s foolish but
good bye
Though I may never see you again,
you’re the only one

When will my head
erase you? (I will let you go)
One day, two days, one month,
if long term then a few years (My baby can’t forget)
And someday in your memories,
I won’t live in it, you will erase me
Only One Only One
You’re the only one, Only One

Lirik || Huhgak - One Person

idaero kkeutnabeoril geotman gataseo
geudaega sumeobeoril geotman gataseo
jakkuman boneyo
geudaeman boneyo
meonghan babocheoreom

ireoke keojyeoganeun maeumi nan duryeowo
oneuldo moreun cheok geudael jinachiryeo haedo
nunmuri heulleoseo
nae simjangi teojil geot gataseo
ijen geudae eolgul geudae ireum onjongil geurineunde

**saranghaeyo geudae
geu apeumkkaji hamkkehalgeyo
himdeun i sesange nal utge haejun han saram
hoksina geudae
naege oneun gil eoryeopdamyeon geunyang seo isseoyo
naega geudaeege gal teni

ireoke keojyeoganeun maeumi nan duryeowo
oneuldo moreun cheok geudael jinachiryeo haedo
nunmuri heulleoseo
nae simjangi teojil geot gataseo
ijen geudae eolgul geudae ireum onjongil geurineunde

**saranghaeyo geudae
geu apeumkkaji hamkkehalgeyo
himdeun i sesange nal utge haejun han saram
hoksina geudae
naege oneun gil eoryeopdamyeon geunyang seo isseoyo
naega geudaeege gal teni

apado useumi nayo
geudaeman saenggakhamyeon
gyeondil su itjyo
beotil su itjyo
naneun

saranghaeyo geudae
geu apeumkkaji hamkkehalgeyo
himdeun i sesange nal utge haejun han saram
hoksina geudae
naege oneun gil eoryeopdamyeon geunyang seo isseoyo
naega geudaeege gal teni


Lirik || SM Town - Dear My Family

[Changmin] Naega seol goseul chajeul suga eobseul ttae
Pogpung sogeseo gireul ireo beoryeosseul ttae;
[Luna] Eonjena byeonhaji anhneun
Saranggwa yonggil jusyeotdeon
Geudeurege gamsareul bonaeyo;
[Baekhyun] Ttaeron honjarago neukkyeosseul ttaega isseotjyo;
[D.O] Manhi ureotdeon jinannarui nae moseube;
[Yesung] Eolmana maeumi apasseulkkayo
Himdeureo sseulkkayo ijeseoya
Nan al geotman gatayo;
[Taeyeon] Nae insaengi kkeutnal ttaekkaji
I sesangi kkeutnal ttaekkaji
Urin yeongwonhi hamkke isseul geoyeyo;
[Chen] Jageun maeum moa keun him doedeut
Urin hanaran geoseul midgo isseoyo
Uri hamkke haengbog mandeureoyo
Memareun sesang soge
Bichi doeneun nalkkaji;
[Taeyeon] Saranghaeyo;
[Chen] Nawa gateun kkumeul kkugoitnayo;
[Lu Han] Jeongmal nawa gateun goseul barabogo itnayo;
[Jonghyun] Geugeotmani sesangui modeun apeumeul
Chiryohal su isseoyo seoro akkyeo
Jul su man itdamyeon;
[Yunho] Nae insaengi kkeutnal ttaekkaji
I sesangi kkeutnal ttaekkaji
Urin yeongwonhi hamkke isseul kkeoeyo;
[Chen] Jageun maeum moa keun him doedeut
Urin hanaran geoseul midgo isseoyo
Uri hamkke haengbog mandeureoyo
Memareun sesang soge
Bichi doeneun nalkkaji;
[Changmin] Saranghaeyo;
[Kangta] Uri apeseo jeolmang haebeorin
Saramdeuri itdamyeon dasi ireonal
Keun himi dwae jwoyahae; [Luna] nawa gateun gajogui
Songiri piryohal tenikka; jageun maeum moa
[Chen] Keun him doedeut urin hanaran geoseul
Midgo isseoyo
Uri hamkke haengbog mandeureoyo
Memareun sesang soge
Bichi doeneun nalkkaji; [Luna] saranghaeyo


English
When I can’t find a place to stand
When I’m lost in a storm
The people that have given me
unchanging love and courage
I send my gratitude to them
Sometimes there were times when I felt that I was alone
Looking at me crying so much in those past days
How heartbreaking must it’ve been for you?
How hard must it’ve been for you?
Only now do I think I can understand
Till the end of my life
Till the end of this world
We will be together forever
Like little hearts gather
to become a great strength
I’m believing we’re one
Together we create happiness
Till the day when we become
the light in the parched world
I love you
Are you dreaming the same dream as mine?
Are you really looking at the same place I am?
That thing only can heal every pain in this world
As long as we can cherish each other
Till the end of my life
Till the end of this world
We will be together forever
Like little hearts gather to become a great strength
I’m believing we’re one
Together we create happiness
Till the day when we become
the light in the parched world
I love you
When we see people who’ve lost hope
We should become the great
strength for them to stand up again
Because they might need the hand of a family like me
Like little hearts gather to become a great strength
I’m believing we’re one
Together we create happiness
Till the day when we become
the light in the parched world I love you


Lirik || AKB48 - Sonichi


watashi wa tatteru
akogarete ita SUTEEJI
daikansei hakushu to nekki no naka
kibishii RESSUN
jibun no kabe norikoete
mukaeta kyou
CHANSU no maku ga hiraku

hitori dake odorezu ni
kaerimichi naita hi mo aru
omou you ni utaezu ni
jishin wo ushinatta hi mo aru
itsumo RAIBARU ga
kagayaite mieta

yume wa ase no naka ni
sukoshi zutsu saite iku hana
sono doryoku
kesshite uragiranai
yume wa ase no naka ni
me wo dashite zutto matteiru
itsuka kitto
negai kanau made

SUPPOTORAITO ga
konna ni mabushii nante
nagai yoru ga aketa asahi no you ne
senpaitachi ni wa
maketakunai yo zettai ni
watashitachi no SHOO wo tsukuritakatta

kega wo shite yasunda toki
kuyashikute naita hi mo aru
gakkou to RESSUN no
ryouritsu ni akirameta hi mo aru
dakedo ANKOORU ga
dokoka de kikoeta

yume wa namida no saki
nakiyanda hohoemi no hana
ganbatta tsubomi ga yagate saku
yume wa namida no saki
amekaze ni makezu shinjiteru
hareta sora ni inori todoku made

shinu ki de
odorou!
shinu ki de
utaou!
shoshin wo
wasurezu
zenryoku toukyuu de!
Oh!

yume wa ase no naka ni
sukoshi zutsu saite iku hana
sono doryoku
kesshite uragiranai
yume wa ase no naka ni
me wo dashite zutto matteiru
itsuka kitto
negai kanau made